Αγαμέμνονας[:en]Agamemnon

Αγαμέμνονας[:en]Agamemnon

Συμπαραγωγή Θέατρο Τέχνης – Ομάδα Χρώμα

Σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Χατζή και µουσική σύνθεση του διεθνούς φήµης συνθέτη και διευθυντή της Λυρικής Σκηνής Γιώργου Κουµεντάκη.

Το έργο είναι µία συρραφή του Αγαµέµνονα του Αισχύλου και της Ιφιγένειας εν Αυλίδι του Ευριπίδη. Πρόκειται για µια παράσταση µε µουσική δωµατίου για τρεις φωνές (δύο ηθοποιούς και έναν µουσικό) που εξιστορεί την πορεία του Αγαµέµνονα, την αφορµή του πολέµου, την θυσία της κόρης του, την επιστροφή του στο Άργος και την δολοφονία του από την γυναίκα του Κλυταιµνήστρα.

Είναι µία συµπαραγωγή του Θεάτρου Τέχνης µε την Οµάδα Χρώµα. Ανέβηκε πρώτη φορά µόνο για τέσσερις sold out παραστάσεις τον Οκτώβριο του 2017 στο Θέατρο Τέχνης (Φρυνίχου) και εν συνεχεία για δέκα παραστάσεις τον Ιανουάριο του 2018 στον Θέατρο Θησείον.

Ερµηνεύουν οι Λήδα Πρωτοψάλτη, Γιώργος Παπαπαύλου και Διονύσης Βερβιτσιώτης (βιολί).
Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Χατζής
Μουσική σύνθεση: Γιώργος Κουµεντάκης
Αποσπάσµατα µετάφρασης: Κ. Χ. Μύρης
Σκηνική εγκατάσταση: Γιώργος Μπούνιας
Επιµέλεια κουστουµιών: Βασιλική Σύρµα
Επιµέλεια κίνησης: Χριστιάνα Φελούκα
Φωτογραφίες: Χάρης Γερµανίδης

[:en]Co-production Greek Art Theatre – Omada Chroma

Direction by Konstantinos Hatzis and musical composition by the world famous composer and musical director of the Greek National Opera Giorgos Koumendakis.

The work is a combination of Agamemnon by Aeschylus and Iphigenia at Aulis by Euripides. It is a chamber music work for three voices (two actors and a musician) about Agamemnon: the cause of the war, his daughter’s sacrifice, his return to Argos and his assassination by his wife Clytemnestra.

It is a coproduction of the Greek Art Theatre Karolos Koun and Omada Chroma. It was first staged and for only four sold out performances in the Greek Art Theatre (Frinichou) in October 2017, and then for ten performances in Thissio – A Theatre for the Arts in January 2018.

Artists: Leda Protopsalti, Giorgos Papapavlou and Dionysis Vervitsiotis (violin)

Direction: Konstantinos Hatzis
Musical composition: Giorgos Koumendakis
Translation of excerpts: K. Ch. Myris
Installation art: George Bounias
Costumes: Vasiliki Syrma
Movement : Christiana Felouka
Photography: Haris Germanidis
 

Κωνσταντίνος Χατζής
Σκηνοθεσία

Ο Κωνσταντίνος Χατζής γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι σκηνοθέτης και ιδρυτής της Οµάδας Χρώµα, µε την οποία έχει παρουσιάσει από το 2008 µέχρι σήµερα πλήθος παραστάσεων σε κεντρικές σκηνές της Αθήνας και της επαρχίας. Για τις παραστάσεις συνεργάστηκε, µεταξύ άλλων, µε τις Λυδία Κονιόρδου, Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου, Αγλαΐα Παππά, Μαρία Κατσανδρή, Λήδα Πρωτοψάλτη, Γιώργο Κοτανίδη κ.ά.

Γιώργος Κουµεντάκης
Μουσική σύνθεση

Ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής της Εθνικής Λυρικής Σκηνής Γιώργος Κουµεντάκης γεννήθηκε στο Ρέθυµνο το 1959. Εκτός από τα πολυάριθµα έργα συµφωνικής µουσικής και µουσικής δωµατίου, µεγάλο µέρος της σύνθεσής του έχει αφιερωθεί στις παραστατικές τέχνες (θέατρο, κινηµατογράφο, χορό, όπερα, installations). Έχει συνθέσει και παρουσιάσει τέσσερις όπερες, µε κορυφαία τη δίπρακτη όπερα Η φόνισσα (2014), παραγγελία της Εθνικής Λυρικής Σκηνής. Συµµετείχε στη Biennale της Βενετίας, συνεργάζεται µε το "Ensemble InterContemporain" κι έχει λάβει την τιµητική υποτροφία Prix de Rome. Είχε µακρά συνεργασία µε τον χορογράφο-σκηνοθέτη Δηµήτρη Παπαϊωάννου και την «Οµάδα Εδάφους», µε κορύφωση τις τελετές έναρξης και λήξης των Ολυµπιακών Αγώνων της Αθήνας, όπου διετέλεσε µουσικός διευθυντής και συνθέτης. Έχει διατελέσει καλλιτεχνικός διευθυντής του µουσικού συνόλου «Νίκος Σκαλκώτας» του “Kyklos Ensemble”, του Αναγεννησιακού Φεστιβάλ Ρεθύµνου, καθώς και υπεύθυνος καλλιτεχνικού προγραµµατισµού στο Ίδρυµα Τηνιακού Πολιτισµού. Έργα του έχουν παρουσιαστεί σε όλον τον κόσµο, σε σηµαντικές αίθουσες συναυλιών και λυρικά θέατρα, όπως, µεταξύ άλλων: Salle Olivier Messiaen, Théâtre de l’Archevêché, Teatro La Fenice, Alte Oper, Benesse Museum (Ναόσιµα), Concertgebouw (Άµστερνταµ), Purcell Room, Wigmore Hall, Carnegie Hall, Αίθουσα Συναυλιών της Απαγορευµένης Πόλης (Πεκίνο), Muziekgebouw aan’t IJ (Άµστερνταµ), Auditorio Nacional de Mύsica (Μαδρίτη), Clarice Smith Performing Arts Center (Μέριλαντ), Piccolo Teatro (Μιλάνο), Guarnerius Art Centre (Βελιγράδι).

Λήδα Πρωτοψάλτη
Ερμηνεία

Γεννήθηκε στον Πειραιά. Συνεργάστηκε µε το Θέατρο Τέχνης, τον θιάσο Βασίλη Διαµαντόπουλου -Μαρίας Αλκαίου, την Ελεύθερη Σκηνή του Γιώργου Εµιρζά, τον Θίασο Μάνου Κατράκη,Τίτου Βανδή, Θίασο Γιάννη Φέρτη-Ξένιας Καλογεροπούλου κ.ά. Από το 1974 ειναι µόνιµη συνεργάτης του θεάτρου Στοά. Έχει πρωταγωνιστήσει σε κινηµατογραφικές ταινιές και τηλεοπτικές σειρές και έχει τιµηθεί µε το βραβείο Μαρίκα Κοτοπούλη.

Γιώργος Παπαπαύλου
Ερμηνεία

Γεννήθηκε στην Πάτρα. Απόφοιτος νοµικής σχολής Αθηνών και της δραµατικής σχολής Ιάκωβος Καµπανέλλης. Στο θέατρο συνεργάστηκε µε τους Γιάννη Καλαβριανό, Γιάννη Χουβαρδά, Ρούλα Πατεράκη, Γιάννη Σκουρλέτη, Νίκο Μαστοράκη, Ένκε Φεζολάρι, Κωνσταντίνο Χατζή, Χρήστο Θεοδωρίδη, Θέµη Μουµουλίδη, Δηµήτρη Μυλωνά, Θοδωρή Γκόνη, Λευτέρη Γιοβανίδη, Αλέξη Ρίγλη.

Διονύσης Βερβιτσιώτης
Ερμηνεία

(Βιολί) Διπλωµατούχος του Ελληνικού Ωδείου, συνέχισε τις σπουδές του στην Εσπέρια. Παίζει µε διάφορα σχήµατα ποικίλων µουσικών και θεατρικών ειδών.